The step-by-step guide to measuring customer loyalty effectively